当前位置: 首页  > 考试资源 > 中考 > 正文
朝阳都市网
中学文言文翻译《黄鹤楼》
aicy.com.cn 发布:2007-3-25 14:28:06 来自:互联网 字体:[ ]

昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼

黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。

                                 

晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。

                               

日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。


    [译文]

   

传说中的仙人早乘黄鹤飞去,这地方只留下空荡的黄鹤楼。
    
   

飞去的黄鹤再也不能复返了,唯有悠悠白云徒然千载依旧。
    
   

汉阳晴川阁的碧树历历在目,鹦鹉洲的芳草长得密密稠稠,
    
   

时至黄昏不知何处是我家乡?面对烟波渺渺大江令人发愁!

责任编缉:
 【字体: 】 【打印】【在线投稿】【关闭
相关信息咨讯 版权与免责声明
·常见英语阅读题:推断题
·2007中考:初三英语期末总复习之阅读篇
·2007中考:初三英语期末总复习之写作篇
·2007中考:初三英语期末总复习之写作篇3
·创新英语作文指导与分析
·2007年初中英语期末总复习之词汇篇
·英语学习:如何跳出命题者设下的陷阱
·寒假英语学习——不可忽略的数词
·英语学习:数词的基本用法
1. 凡本网注明来源为“朝阳都市网”的所有作品,包括文字与图片,未经本网授权不得转载。违反上述声明者,本站将依法追究法律责任。
2. 凡注明"来源:XXX(非本站)"的作品,均转载自其它媒体,本网转载的目的在于传播更多信息,此类稿件并不代表本网观点,本网不承担此类稿件侵权行为的直接责任及连带责任。
3. 如因作品内容、版权等需要同本网联系的,请在作品在本网发表之日起30日内联,否则视为放弃相关权利
 咨讯搜索
 热点回顾
·如何学好历史?
·初三备考攻略之:化学
·中考英语作文训练技巧
·专家支招:寒假里如何复
·中学文言文翻译《黄鹤楼
·2007中考:初三英语期末
·2007中考:初三英语期末
·英语学习:如何跳出命题
·中考英语听力--听得懂就
·英语学习专家教你怎样突
·“希望杯”二试难度如何
·2007中考:初三英语期末
·2007年初中英语期末总复
·常见英语阅读题:推断题
·英语复习:简化宾语从句
 精彩图文